商店在冬季关闭（日期变更），直到3月25日，动物参观等也将在26日之后。

売店営業再開日のおしらせ（日程変更）

売店は３月２５日まで冬期休業します。
３月２６日（土曜日）から営業です。
牧場散策、動物の見学等も３月２６日からとなります。
ソフトクリームの販売も再開します。
パークゴルフは積雪が多いため、４月上旬～中旬オープン予定です。
売店再開まで、牛乳はレストランにて販売しています。

キャンプ場は１２月～４月中旬頃まで冬期閉鎖しています。
青年旅舍已关闭。

レストランは営業しております。
有关详细信息，请参阅首页。
売店再開まで、レストラン休業日のご入場はご遠慮下さい。

谢谢，谢谢